Sentence examples of "bared turn" in English

Select source language

Select target language

There remained a beauty that wasn't ashamed to show her girlish breasts, a little stomach so easily bared. Напоминает красота, которая не стыдится показывать девичью грудь, с легкостью обнажать животик.

You must turn over a new leaf and work as hard as possible. Надо начать с чистого листа и упорно работать.

In addition, an apprenticeship project was introduced in two community-based organizations in the Nahr el Bared and Beddawi camps, with a total of 43 trainees from special hardship families, of whom 35 were placed in already established businesses for a period of three months to gain practical experience. Кроме того в двух организациях на уровне общины (ОУО) в лагерях Нахр-эль-Баред и Беддави было начато осуществление проекта наставничества в интересах 43 обучаемых из числа членов особо нуждающихся семей, из которых 35 человек были устроены на работу на трехмесячный срок на уже сложившиеся предприятия, с тем чтобы они могли приобрести опыт практической работы.

Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different. Математики — как французы: что им не скажешь — переводят на свой собственный язык и превращают в нечто совершенно другое по смыслу.

If I remember correctly, I think we have to turn left at the next corner. Если я правильно помню, я думаю, мы должны повернуть налево на следующем повороте.

Please turn up the sound. Сделай погромче, пожалуйста.

I have no one to turn to for advice. Мне не к кому обратиться за советом.

Turn left at the first light. Поверни налево на первом светофоре.

Please turn left at the first corner. На первом углу сверните налево.

Turn right at the crossroad. Поверните направо на перекрёстке.

We are asked to introduce ourselves in turn. Нас просят представиться по очереди.

I can't turn my neck, because it hurts a lot. Я не могу повернуть шею, потому что очень больно.

We now turn to a different problem. Теперь мы переходим к другой проблеме.

Low temperatures turn water into ice. При низких температурах вода превращается в лёд.

Turn the key to the right. Поверни ключ вправо.

Now it's his turn. Теперь его очередь.

It was stupid for him to turn down her offer. Было глупо с его стороны отвергать её предложение.

Take it easy. I can assure you that everything will turn out fine. Не волнуйтесь, могу вас заверить, всё будет хорошо.

Walk along the street and turn left at the third intersection. Идите по этой улице и на третьем перекрёстке поверните налево.

It's now my turn. Теперь моя очередь.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download