Sentence examples of "beaten" in English with translation "побивать"
Translations:
all882
избивать331
побеждать115
бить112
побивать74
биться73
превосходить35
обыгрывать12
ударять12
разбивать8
взбивать3
поколотить2
уделывать1
взбиваться1
колотиться1
колошматить1
other translations101
If I acted like you when I was your age, Dad would've beaten me.
Если бы я в твоем возрасте так себя вел, отец бы меня побил.
After World War II, it was a beaten and devastated nation with a history of dysfunctional nationalism.
После второй мировой войны это была побитая и истощённая нация с анамнезом дисфункционального национализма.
Yeah, so the story they told you about helping Jason after he was beaten up by the Kapu, that's a fish tale.
Да, история, которую они вам рассказали о помощи Джейсону после того как его побили Капу, это все ложь.
Asset-management firm Horizon Kinetics tracks this apparent advantage in its Horizon Kinetics ISE Wealth Index, which has beaten the S&P 500 by an impressive 2.7 percentage points annualized in the 20 years ended Dec.
Компания по управлению активами Horizon Kinetics отслеживает это явное преимущество в своем индексе Horizon Kinetics ISE Wealth Index, который побил S&P 500 на впечатляющие 2.7 процентных пункта ежегодной доходности за эти 20 лет, закончившиеся 31 декабря.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert