Sentence examples of "being modest" in English

Select source language

Select target language

He's just being modest. Он просто скромничает.

Paul's just being modest. Пол просто скромничает.

Dan's just being modest. Дэн просто скромничает.

Oh, he's just being modest. Оу, он просто скромничает.

Oh, you're just being modest. Ты просто скромничаешь.

Oh, he's being modest. О, он скромничает.

No, she's being modest. Нет, она скромничает.

Well, I am being modest because I actually did something even nicer. Ну я итак по скромничала, потому, что я сделала кое-что еще получше.

Oh, now we're being modest. О, теперь мы ещё и скромничаем.

He's only just being modest. Он только скромничает.

Senator Calhoun is being modest. Сенатор Калхун скромничает.

I'm not being modest when i say i may be in over my head. А я совру, если скажу, что могу хоть чем-то помочь.

Are you being modest, or are you uneasy about doing some real police work? Вы скромничает, или вы Беспокойство о выполнении настоящей работой полиции?

Oh, you are being modest. Ну, ты так скромничаешь.

I think you're being modest. Я думаю, Вы скромничаете.

You're being too modest. Вы слишком скромничаете.

Well, Joe is being very modest. На самом деле Джо скромничает.

I think you're being very modest. Полагаю, ты слишком скромничаешь.

You were being overly modest. Вы явно скромничали.

Well, I think you're both being a little too modest. По-моему, вы оба слишком скромничаете.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download