Sentence examples of "benefits" in English with translation "льгота"

<>
Enroll a worker in benefits Регистрация работника на льготы
Salary scales, benefits and entitlements Шкалы окладов, льготы и пособия
Select one or more benefits. Выберите одну или несколько льгот.
Set up benefits [AX 2012] Настройка льгот [AX 2012]
List of benefits and enrollments Список льгот и регистраций
Enroll and remove benefits for workers Регистрация и удаление льгот для работников
Click Human resources > Periodic > Benefits > Eligibility events. Щелкните Управление персоналом > Периодические операции > Льготы > События допустимости.
This method is used for most benefits. Этот метод используется для большинства льгот.
Determine which benefits to process eligibility for. Определите, для каких льгот необходимо проверить право сотрудников.
For more information, see Set up benefits. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка льгот.
Click Human resources > Setup > Benefits > Benefit elements. Щелкните Управление персоналом > Настройка > Льготы > Элементы льготы.
Determine which benefits to test eligibility processing for. Определите, для каких льгот необходимо протестировать процедуру определения прав.
Some benefits might be available to all employees. Некоторые льготы могут быть доступны всем сотрудникам.
Enroll and remove benefits for workers [AX 2012] Регистрация и удаление льгот для работников [AX 2012]
Benefits and deductions have changed extensively from AX 2009. Льготы и вычеты значительно изменены по сравнению с AX 2009.
Benefits are defined by benefit types, plans, and options: Льготы определяются типами, планами и вариантами льгот:
You can enroll workers in those benefits at any time. В любой момент можно зарегистрировать работников для получения этих льгот.
Select a worker, click Personal information, and then click Benefits. Выберите работника, затем последовательно щелкните Личные данные и Льготы.
Each category of benefits was set up and processed individually. Каждая категория льгот настраивалась и обрабатывалась отдельно.
Include independent benefits and earnings on a single pay statement. Включать независимые льготы и доходы в одну выписку по оплате.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.