Sentence examples of "best of breed" in English

Select source language

Select target language

She likes traveling best of all. Больше всего ей нравится путешествовать.

The best of friends must part. Лучшие друзья должны расстаться.

She likes talking best of all. Она больше всего любит говорить.

He made the best of the opportunity. Он полностью воспользовался этой возможностью.

To the best of my knowledge, the rumor is not true. Насколько мне известно, эти слухи не верны.

To the best of my knowledge, he wasn't involved in that fraud scheme. Насколько мне известно, он не участвовал в этой мошеннической схеме.

To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding. Насколько мне известно, данное химическое вещество не позволяет микробам размножаться

I like spring the best of the seasons. Весна - мое любимое время года.

This book counts among the best of his work. Эта книга считается одной из его лучших работ.

Best of luck in your tournament. Удачи тебе на твоих соревнованиях.

I wish you the best of luck. Желаю тебе удачи.

We wish you the best of everything life has to offer. Желаем Вам всего самого лучшего из того, что может дать жизнь.

If you can’t have the best, make the best of what you have. Если не имеешь лучшего, используй лучшим образом то, что имеешь.

Best of the web Лучшее в сети

I wish you the best of everything life has to offer. Желаю Вам всего самого лучшего из того, что может дать жизнь.

Best of luck to you! Желаю удачи!

If you cannot have the best, make the best of what you have. Если не имеешь лучшего, используй лучшим образом то, что имеешь.

I wish you the best of success. Желаю Вам всяческих успехов.

We will carry out this wish to the best of our ability. Насколько возможно, мы тогда выполним это пожелание.

A congested city at the best of times, a ring of steel has been erected since Monday cutting off several key routes into the capital and causing chaos on the roads. Этот город перегружен транспортом и в лучшее время, а с понедельника были возведены стальные заграждения, перерезавшие несколько ключевых магистралей к столице и вызвавшие хаос на дорогах.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download