Sentence examples of "besties" in English

Select source language

Select target language

Translations: all35 лучший друг11 лучшая подруга10 other translations14

show all

We're besties now, remember? Мы теперь лучшие, помнишь?

I knew we were besties. Я знал, что мы - друзья.

I knew we'd be besties. Я знала, что мы подружимся.

Hanging out with your new besties? Проводишь время со своими новыми приятелями?

But I thought we were besties. Я думала, мы друзья.

We could be even better besties. Мы стали бы ещё более близкими подругами.

We're like besties for life. Мы же типа, друзья навек.

She's not exactly besties with them. Она им не зверушка.

"Instagram for besties" is in room 44. "Инстаграм для лучших подружек" будет в комнате 44.

We weren't exactly besties back then. На тот момент мы не были подругами.

Me and my big, trip, are already besties. Я и мой старший брат Трип уже уже хорошие друзья.

I didn't know you two were besties now. Не знал, что вы теперь лучшие подружки.

Lexi, Sutton and I are not exactly besties right now. Лекси, Саттон и я сейчас не совсем ладим.

I took pops' advice, and that night we rented a movie about two besties like us. Я прислушался к совету деды, и в тот вечер мы взяли фильм о таких же друзьях, как мы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download