Sentence examples of "birdie" in English

Select source language

Select target language

Translations: all49 птичка19 берди16 пташка6 other translations8

show all

Smile for the birdie, Lil! Улыбайся, Лили, сейчас вылетит птичка!

Oh, my name is birdie. Меня зовут Бёрди, птичка.

Let us see you fly again, little birdie. Давай поглядим, как ты полетишь снова, пташка.

Bring this birdie down, Declan. Посади эту птичку, Деклан.

Aren't they lovely, Birdie? Правда, они милые, Берди?

There's a little birdie that's about to be free. Эта маленькая пташка, собирается вырваться на свободу.

The birdie lands on her shoulder. Птичка садится ей прямёхонько на плечико.

Birdie wants to see you. Бёрди хочет вас видеть.

A little birdie tells me one of our competitors is circling your manuscript. Одна маленькая пташка напела мне что один из наших конкурентов крутится вокруг вашей рукописи.

You're like a little birdie up there! Ты там прямо, как птичка!

Can we please start over, birdie? Мы можем начать всё сначала, Бёрди?

I don't know what that means and I know that you and I got off on the wrong foot last night, but a little birdie told me that somebody likes magic. Ладно, я не понял но я помню, что вчера у нас как-то не заладилось, но одна пташка мне сказала, что кто-то любит магию.

Well, you know, a little birdie told me Ты знаешь, маленькая птичка нашептала мне, что

He's got this for birdie. Он сделал берди.

Now don't you say that, you dirty birdie. Не говори так, неблагодарная птичка.

I want to apologise for Birdie. Я хочу извиниться за Берди.

A little birdie told us about Joan's magical plants. Маленькая птичка напела нам о волшебных растениях Джоан.

I want to apologize for Birdie. Я хочу извиниться за Берди.

And please tell me you're not the little birdie. И, пожалуйста, не говори, что ты маленькая птичка.

Birdie, what am I going to do? Бёрди, что же мне делать?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download