Sentence examples of "bites" in English with translation "укусить"

Select source language

Select target language

Translations: all256 укус63 укусить58 кусать56 прикусывать25 покусывать13 кусок8 прикус6 хватка2 искусать1 other translations24

show all

Don't come complaining to me when it bites you. Если укусит - не жалуйся.

Don't come near to the bulldog in case it bites. Не подходи близко к бульдогу, вдруг укусит.

It is said that, if a snake bites him snake gets poisoned. Поговаривают, если змея укусит его, то отравится.

Ok, I'm going to continue spelunking through the various online sites, see if anything jumps up and bites me. О, я продолжу погружение в глубины разных сайтов, вдруг что-нибудь выпрыгнет оттуда и укусит меня.

“A snake charmer told me that if a snake bites you, bite it until it is dead and nothing will happen to you,” Salmodin explained to the BBC. «Заклинатель змей мне сказал, что если вас укусила змея, ее надо укусить в ответ, и тогда ничего не случится", - объяснил Салмодин BBC.

The dog bit my hand. Собака укусила меня за руку.

Ah, there's one biting. Ишь, одна укусила.

I bit his fingers one time. Я однажды укусила его за палец.

Okay, so bite, smile, and spit. Хорошо, укуси, улыбнись, и сплюнь.

The snake bit me in the leg. Змея укусила меня в ногу.

The city bit him like a fox. Город укусил его, как лисица.

Bite me and get it over with. Укусите меня и уходите.

Gromit, how dare you bite my be? Громит, да как ты посмел укусить мою возлюбленную?

And I thought, she's about to bite. Я подумал, что она собирается меня укусить.

Have you been bitten by a stray dog? Вас укусила бездомная собака?

You look like you got bitten by a piranha. Ты выглядишь, как будто тебя укусила пиранья.

And a few mutts that bark long before they bite. И нескольких дворняг что лают до того как укусить.

And you can see, he's not trying to bite. И вы можете видеть, что он не пытается укусить её.

But she'll still bite if she gets the chance. Он он все еще может укусить, если получит такой шанс.

If you go near a camel, you risk being bitten. Если вы пройдете близко к верблюду, вы рискуете быть укушенным.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download