Sentence examples of "bitter tears" in English

Select source language

Select target language

She wept bitter tears of agonised repentance. Горько заплакала она в позднем, своём раскаянии.

She shed bitter tears. Она плачет горькими слезами.

I feel the bitter taste of tears upon my tongue. Я чувствую горький вкус слез на моих губах.

This tea is too bitter. Этот чай слишком горький.

She broke into tears. Она расплакалась.

This coffee is too bitter. Этот кофе слишком горький.

She kissed away the boy's tears. Она поцеловала мальчика, чтобы он больше не плакал.

The tea is really bitter and doesn't taste good. Чай очень горький и невкусный.

She wiped away her tears. Она вытерла слёзы.

These cough lozenges taste bitter but they will do you much good. Эти таблетки от кашля горькие на вкус, но они реально помогают.

Mother looked at me with tears in her eyes. Мать посмотрела на меня со слезами в глазах.

This coffee has a bitter taste. У этого кофе горький вкус.

His eyes were brimming over with tears. Его глаза наполнились слезами.

This coffee tastes bitter. У этого кофе горький вкус.

Her tears perplexed him. Её слёзы сбили его с толку.

To he who is sick, honey has a bitter taste. Больному и мёд горек.

Even though Tom still had tears in his eyes, he began to smile. Хотя слёзы ещё были у Тома в глазах, он начал улыбаться.

This medicine tastes bitter. У этого лекарства вкус лучше.

Tears came to my eyes. Мне на глаза наворачиваются слёзы.

Anyone who really wishes to apply themselves to the freedom of mankind must have the courage to face the truth, regardless how bitter it may be. Кто действительно хочет служить делу освобождения человечества, тот должен иметь мужество глядеть в глаза правде, как бы горька она ни была.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download