Sentence examples of "blackest" in English with translation "темный"

Select source language

Select target language

Translations: all2084 черный1948 блэк62 темный42 темнокожий17 негритянский13 other translations2

David Gallo shows jaw-dropping footage of amazing sea creatures, including a color-shifting cuttlefish, a perfectly camouflaged octopus, and a Times Square's worth of neon light displays from fish who live in the blackest depths of the ocean. Дэвид Галло показывает кадры исключительных морских созданий, от которых отвисает челюсть, в том числе меняющую окраску каракатицу, идеально камуфлированного осьминога и демонстрацию неоновых огней, прямо как на Таймс-сквере, рыбами, которые живут в самой темной пучине океана.

Charcoal gray, navy blue, and black. Тёмно-серый, тёмно-синий и чёрный.

Black hoodie, masks, dark shades, bandanas. Чёрные вещи, маски темные, банданы.

I was master of the black arts. Я был мастером темных искусств.

This season on BBC America's "Orphan Black". В этом сезоне сериала "Темное дитя".

We have gold, black, dark pink, white, red. Золотой, черный, темно-розовый, белый, красный.

Male Caucasian, black hair, unknown complexion, unknown age. Белый мужчина, темные волосы, телосложение и возраст неизвестны.

Now black holes are dark against a dark sky. Черные дыры теряются на фоне темного неба.

A young man with white hair and black glasses. Молодой человек с белыми волосами и в тёмных очках.

A kid, maybe 24, thin, black hair, crew cut. Парень, возможно 24 года, худой, темные волосы, коротко стрижен.

I'm not going to let you go, Black Eggman! Я не дам тебе уйти, Тёмный Роботник!

What goes into a black site doesn't come out. Что попало на тёмную сторону - уже не возвращается.

Would've been black as pitch under here last night. Прошлым вечером здесь было темно хоть глаз выколи.

Killian's always been the black sheep of our family. Киллиан всегда был темной лошадкой в нашей семье.

At night those hills were black, there wasn't one light. Ночью эти горы были темными, не освещались.

The Black Goat, only summoned by gypsies for their darkest deeds. Темный Козел, его призывают только цыганки за свои самые темные поступки.

There were black knights when I saved your mother's life. Там были темные рыцари, когда я спас твоей матери жизнь.

Dark chocolate, the base of our work, we call it "black". Темный шоколад, основа нашей работы, мы называем его черным.

A normal lung is all sort of dark and black here. Все, что здесь темное и черное, - это нормальная легочная ткань.

Are you brave enough to venture out into such a black night? Достаточно ли ты смелая, чтобы рискнуть выйти в такую темную ночь?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download