Sentence examples of "blanketing smoke" in English

Select source language

Select target language

Strong smoke came from the manholes of the stormwater drainage system, and blanketing smoke formed in the underground crossing located near the "Armenia" store. Из люков ливневой канализации пошел сильный дым, а в подземном переходе, расположенном у магазина "Армения", образовалось задымление.

With 192 armor-piercing bombs in four cartridges, the Sturmovik would fly over tank formations, releasing a bomb every 20 yards and blanketing a 3,500-square-yard area with fire. Подвесив четыре кассеты со 192 бронебойными бомбами, штурмовик летал над танковыми боевыми порядками, сбрасывая бомбы через каждые 20 метров и накрывая огнем площадь в 3 тысячи квадратных метров.

You can smoke in this room. Можешь курить в этой комнате.

We call on Israel to stop its military assault and withdraw its approximately 200 tanks and armoured vehicles that are currently blanketing northern Gaza. Мы призываем Израиль к прекращению своего военного наступления и выводу около 200 танков и единиц бронированной техники, которые в настоящий момент сосредоточены на территории северной части сектора Газа.

The doctor advised Mr White not to smoke too much. Врач посоветовал мистеру Уайту не курить слишком много.

Someone told me that every cigarette you smoke takes seven minutes away from your life. Кто-то сказал мне, что каждая сигарета, которую ты выкуриваешь, отнимает у тебя семь минут жизни.

You must not smoke while working. Вы не должны курить, пока работаете.

Where there is smoke there is fire. Нет дыма без огня.

Do you smoke? Вы курите?

May I smoke here? Могу я покурить здесь?

You must not smoke till you grow up. Ты не должен курить, пока не подрастёшь.

The man puffed smoke into her face. Мужчина выдохнул ей в лицо дым.

You will live longer if you don't smoke. Ты проживешь дольше, если не будешь курить.

Look at that smoke. Посмотри на тот дым.

Put that in your pipe and smoke it! Заруби себе на носу!

I was unable to breathe because of the smoke. Я не мог дышать из-за дыма.

Do you mind if I smoke? Вы не возражаете если я закурю?

That room is filled with a cloud of cigarette smoke. В той комнате накурено.

"Do you mind if I smoke?" "Not in the least." «Ничего, если я закурю?» «Ни в малейшей степени».

Do you mind if I open the window and let the smoke out? Не возражаешь, если я открою окно и выпущу дым?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download