Sentence examples of "bobbies" in English

Select source language

Select target language

Translations: all10 полицейские2 other translations8

All bobbies are romantics at heart. Все полицейские в душе романтики.

Local bobbies interviewed them, but they reckon they haven't seen him for years. Местные полицейские допросили их, но думают, что родители годами не видят.

Someone called the bobbies on us. Кто-то натравил на нас полисменов.

Community bobbies are pushing it, as should we. Участковые делают всё возможное, и мы тоже должны.

If you bobbies on it, they explode live. Если вы их ударите, расплющите.

But I am not the England of Big Ben and bobbies. Но я не из той Англии с Биг Беном и часовыми.

Do you want me to call in the bobbies on horseback? Хотите, чтобы я вызвала полицию?

But we're not talking about boffing up a few local bobbies here. Но мы говорим не о том, чтобы наказать несколько местных копов.

Lew, you tell your greedy little bobbies to go and find their perks elsewhere. Лью, скажи своим жадным копам, чтоб искали приработок в другом месте.

Well, if you didn't want a pair of bobbies digging around in your personal affairs, that'd have been a stellar way to make sure they don't. Ну, если вы не хотите пару бобби копаться в ваших личных делах, что бы было звездным способ убедиться, что они не делают.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download