Sentence examples of "bomb threat" in English

Select source language

Select target language

Translations: all45 угроза взрыва18 other translations27

show all

A bogus bomb threat, Ballard? Ложная террористическая угроза, Баллард?

They just received a bomb threat. Им только что сообщили о заложенной бомбе.

It's a bomb threat, Arthur. Это - угроза теракта, Артур.

Should we call in a bomb threat? Позвонить и сообщить, что заложена бомба?

Okay, I called in a bomb threat. Я назвала это взрывной угрозой.

Yeah we just got a bomb threat upstairs. Нам только что позвонили и пригрозили взорвать бомбу.

We've got a bomb threat here today. Нам сообщили об угрозе заложенной в здании бомбы.

A bomb threat was on my bucket list. Угроза теракта - один из пунктов в моём списке.

There's a bomb threat at the airport. Поступило сообщение о бомбе в аэропорту.

Why did you call in a bomb threat? Почему вы позвонили в службу саперов?

It's a bomb threat at the federal building. Бомба в Федеральном Здании.

It's probably just another bomb threat or something. Вероятно, очередная угроза бомбы или что-то типа того.

Same guy who called in the courthouse bomb threat. Тот парень, который позвонил и сказал, что здание суда заминировано.

We've got the tentative analysis of the bomb threat. У нас есть предварительный анализ угрозы бомбы.

Because somebody called in a bomb threat to Penn station? Потому что кто-то сообщил о заложенной бомбе на вокзале Пенн?

I'm just glad the bomb threat was a hoax. Я рад, что сообщение о бомбе оказалось ложным.

The concern also received a new letter, another bomb threat. Концерн получил новое письмо, ещё одна бомба.

We know where the bomb threat was called in from. Мы знаем, откуда звонили с угрозой.

Guy phones in a bomb threat, then leaves his cell phone behind? Парень позвонил с угрозой, а потом потерял свой телефон?

Called in a bomb threat to get out of some long division. Сообщила о заминировании, чтобы отмазаться от деления в столбик.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download