Sentence examples of "boots" in English with translation "багажник"
Translations:
all297
ботинок83
сапог83
багажник28
бутса14
загружаться10
загружать8
башмак6
сапожок2
other translations63
You can't just throw him in the back of your car like a pair of boots.
Ты не можешь просто бросить его в багажник своей машины, как пару обуви.
Severed right there and stuffed in the boot of a car.
Была отрублена примерно тут и спрятана в багажник машины.
We found a photo of Robin in the boot of your car, on Facebook.
Мы нашли фотографию - Робин в багажнике вашей машины, на Фейсбуке.
Was it the story that you put Robin in the boot of your car?
Это была история о том, как вы засунули Робина в багажник своей машины?
There were other issues too - the rear window was tiny and there was no boot lid.
Были и другие проблемы - заднее стекло было крошечным и не было крышки багажника.
They said they'd roughed him up and shut him in the boot of a car.
Они сказали, что дали ему пару раз и запихнули его в багажник машины.
So you sent Robbie home and then you dumped Katrin in the boot of your car.
Вы отправили Робби домой, а потом бросили тело Катрин в багажник своей машины.
I was put in the boot of the car, though, at one point, and that was interesting.
В какой-то момент меня закрыли в багажнике машины, и это было интересно.
It's a photo of Robin looking messed up and petrified in the boot of a car.
Это фото избитого и до смерти напуганного Робина в багажнике машины.
And probably then tied to her daughter in the garage and loaded into the boot of the car.
И, скорее всего, дочь привязали к ней потом, в гараже, и погрузили в багажник машины.
driver, plus an evenly distributed load in the boot, in order to obtain the permissible load on the corresponding axle.
водитель плюс груз, равномерно распределенный в багажнике таким образом, чтобы обеспечивалась допустимая нагрузка на соответствующую ось.
The throttle, which is broken, and the electronic boot release, which is broken, so I've fitted a manual replacement.
Дроссель, который сломан и электрическая кнопка багажника, которая тоже сломана, поэтому я установил механическую замену.
The electrical connections inside the boot and passengers compartment shall comply with insulation class IP 40 according to IEC 529.
Электрические соединения, проходящие в багажнике и салоне, должны соответствовать классу изоляции IP 40 согласно МЭК 529.
The last sighting of Robin we've got, potentially, is this photo, Friday night, in the boot of Jackie Boy's car.
Возможно, последнее, что мы знаем о Робине, это фото, сделанное в пятницу вечером, в багажнике машины Джеки Боя.
I have the paving slab in the boot giving me better handling, and yet not confident at all because I have no brakes.
У меня тротуарная плитка в багажнике и она даст мне лучшую управляемость, но все же я не совсем уверен, потому что у меня нет тормозов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert