Sentence examples of "bows" in English with translation "лук"

Select source language

Select target language

Translations: all120 лук47 поклониться16 кланяться11 нос9 бантик8 бант6 смычок6 наклонять3 склонять голову2 покоряться2 наклон1 поклон1 other translations8

show all

25 compound bows will be arriving on tomorrow's supply plane. 25 блочных луков доставят на завтрашнем самолете снабжения.

We won't be needing bows and arrows for a good long while. Лук и стрелы не помогут нам долго просуществовать.

But do you or your colleagues know how to make bows and arrows, nets, water containers, and shelters? Но знаете ли вы или ваши коллеги, как сделать лук и стрелы, контейнер для воды, сплести сети, построить убежище?

But, yeah, it was their horsemanship and their bows and arrows that did it and just their violence. Да, искусство верховой езды, и луки со стрелами, вот что дало им преимущество, и просто их жестокость.

However a study commissioned by Government in 1985 revealed that the residents of the CKGR had abandoned the traditional nomadic hunter gatherer way of life (hunting on foot with bows and arrows) in favour of a sedentary lifestyle and hunting with traps, spears, dogs, and guns, on horseback and occasionally motor vehicles. Однако в результате проведенного по заказу правительства в 1985 году исследования оказалось, что жители ПЗЦК фактически отказались от традиционного образа жизни кочевников-охотников и собирателей (пешая охота с использованием лука и стрел) в пользу оседлого образа жизни и ведения охоты с использованием капканов, копий, собак и ружей, обычно верхом на лошади, а иногда и с помощью автотранспортных средств.

Riding horses, shooting bow and arrows. Скачки на лошадях, стрельба из лука.

Better wear your bow and arrow, Cupid. Отложи свои лук и стрелы, Купидон.

Then I will teach you the bow. Тогда я буду учить вас стрелять из лука.

It's a compound bow, most likely. Скорее всего, это блочный лук.

Native Americans fought with bow and arrow. Коренные американцы воевали с луком и стрелами.

She can shoot a bow and arrow. Она умеет стрелять из лука.

Just a minor pluck of Cupid's bow. Просто слегка поправил прицел лука Купидона.

All the bow water is filling up fast Все лука воды заполнение быстро

Necklace of Harmonia, Hercules' bow, Golden Apple of Discord. Ожерелье Гармонии, лук Геракла, золотое яблоко раздора.

Well, I don't usually bring the compound bow. Ну, механический лук я не всегда беру.

That is the bow tip I have been using. Мой наперстник для стрельбы из лука.

And you will, but not because of the bow. Выстрелишь, но не из лука.

A man without money is a bow without an arrow Человек без денег подобен луку без стрел

An arrow fired from this bow always finds its target. Стрела, выпущенная из этого лука, всегда попадает в цель.

You shot a man with a ceremonial bow and arrow! Ты выстрелила в человека из церемониального лука!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download