Sentence examples of "box cars" in English

Select source language

Select target language

Illegal shipments have been found in all types of vehicles such as dump trucks, rented vans, box cars, and trucks designed to carry fuel, oil and cement (one common scheme has been to mix hazardous waste with fuel that will be burned at a high temperature in cement kiln furnaces, or illegally dumped or disposed of as used oil). По имеющимся данным, для целей перевозки незаконных грузов используются все виды автотранспортных средств, в частности мусоровозы, арендованные фургоны, товарные вагоны и грузовики, предназначенные для перевозки топлива, масел и цемента (одной из распространенных схем является смешивание опасных отходов с топливом, которое будет сжигаться при высокой температуре в цементных печах, либо будет захоронено незаконным образом или удалено в качестве отработанных масел).

In fact, what they did to get food was they got in their cars, drove to a box somewhere on the outskirts, came back with a week's worth of shopping, and wondered what on earth to do with it. Чтобы добыть еду, люди садятся в свои машины, едут к "коробке" где-нибудь в пригороде, возвращаются с едой на неделю, и не знают, что с ней делать.

Hey, where did you get them cars, the bottom of a cereal box? Вы эти машинки нашли в коробках с кукурузными хлопьями?

I opened the box. It was empty. Я открыл коробку. Она была пуста.

This new car will put other cars to shame. Новый автомобиль посрамит остальные.

Pack them in the box. Упакуйте их в коробку.

This factory can turn out 200 cars a day. Этот завод может выпускать 200 автомобилей в день.

How did you open the box? Как ты открыл коробку?

The road is too narrow for cars. Эта дорога слишком узкая для автомобилей.

They bought a box of cookies. Они купили коробку печенья.

This road is closed to cars. Эта дорога закрыта для машин.

This box is too heavy for me alone to lift. Эта коробка слишком тяжёлая, чтобы я поднял её один.

I have two cars. У меня две машины.

He discovered how to open the box. Он обнаружил, как открыть коробку.

Selling cars is my job. Продавать машины - моя работа.

Do you know how to open this box? Вы знаете как открыть эту коробку?

How many cars do you have? Сколько у вас автомобилей?

Twist that knob to the right and the box will open. Поверните ручку, и коробка откроется.

These cars are made in Japan. Эти машины сделаны в Японии.

There are six apples in the box. В коробке шесть яблок.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download