Sentence examples of "brook park" in English

<>
His pride would not brook such insults. Его гордость не позволяла ему сносить подобные оскорбления.
We walked as far as the park. Мы прогулялись до самого парка.
‘What is the brook without burning thirst for?’, Arkadź Kulašoŭ asks in his verse. «Зачем ручей без жгучей жажды?» — спрашивает в своём стихотворении Аркадий Кулешов.
You went to the park yesterday, didn't you? Ты ходил в парк вчера, не так ли?
Brook lime and flag iris, plantain and marsh marigolds rioted on the banks. Прекрасные липы и ирисы, подорожники и болотные ноготки растут на берегах.
How far is it from your house to the park? Как далеко от вашего дома до парка?
Did you envision a babbling brook like I described? Ты представил журчащий ручей, как я и описывала?
He lives some where about the park. Он живет недалеко от парка.
The babbling brook, the beautiful mountains, little secret trailway that's only open seasonally, and when it is, let me tell you something, bring a camera. Журчащие ручейки, прекрасные холмы, маленькая тайная тропинка, которая лишь иногда открывается путнику, а уж если откроется, без камеры не обойтись.
Are there many trees in the park? В парке много деревьев?
All due respect, I don't doubt your son-in-law's ability to build pretty Bridges over stony brook streams, but that's not what we're facing out west at the moment. При всём моём уважении, я не сомневаюсь в способностях вашего зятя строить миленькие мосты через каменистые ручьи, но это не то, с чем мы столкнулись сейчас далеко на западе.
She went to the park with him. Она пошла с ним в парк.
The original tale was written in 1779 by local innkeeper Obadiah Saunders, who claimed to have been inspired by the sight of a mournful spirit stalking the banks of the Blind Brook River. Оригинальную историю написал местный трактирщик Авдий Сондерс в 1779 году, он утверждал, что его вдохновил, увиденный им, печальный призрак снующий на берегу реки Блайнд Брук.
The beautiful, black-haired girl was in the park. Красивая черноволосая девушка была в парке.
She is at that door, but now has gone to the brook to wash. За той дверью, но сейчас пошла к ручью стирать.
"How did you go to the park?" "By bus." "Как добраться до парка?" "На автобусе".
I'm sure Brook told you we ran a paternity test on Brian. Я уверен, Брук рассказала тебе, что мы сделали тест на отцовство Брайана.
There are many birds in this park. В этом парке много птиц.
Am I foxier than Brook McQueen? Я сексуальнее Брук МакКуин?
We went to the park, and we played there. Мы пошли в парк и там поиграли.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.