Sentence examples of "browser window" in English

<>
Translations: all70 окно браузера58 other translations12
Open a new browser window. Откройте новое окно в браузере.
Note: Clicking this link opens a second browser window. Примечание. При переходе по ссылке для удобства открывается новое окно.
Open a private browsing session in a new browser window. Откройте новое приватное окно в браузере.
By default, the XML file opens in a browser window. По умолчанию XML-файл открывается в окне веб-обозревателя.
Once you've changed your interface language, close the browser window. Изменив язык интерфейса, закройте браузер.
Open an incognito browser window using Chrome, Firefox, Internet Explorer, or Opera. Откройте окно в режиме инкогнито в браузере Chrome, Firefox, Internet Explorer или Opera.
Addressed issue that fails to launch a Help browser window when you click the Help icon in File Explorer. Устранена проблема, из-за которой не удается запустить окно справки браузера, если щелкнуть значок справки в проводнике.
Also note that the display of the image may change based on the size of your web browser window and screen resolution. Кроме того, необходимо учитывать разницу в представлении изображения, исходя из размера окна веб-браузера и разрешения экрана.
This means that it appears as a modal popup over the rest of the game contents, rather than as a separate popup browser window. Это означает, что диалог появляется в виде модального всплывающего окна поверх остальных материалов игры, а не как отдельное всплывающее окно в браузере.
Don't check the "Remember Me" box when logging in from a public computer, as this will keep you logged in even after you close the browser window. Никогда не отмечайте поле «Запомнить мои данные», если входите в службу с общедоступного компьютера. В этом случае выход из аккаунта не будет выполнен даже после закрытия браузера.
Note: Clicking this link opens a second browser window so that you won’t lose your place while you’re looking for information about how to configure your network hardware. Примечание. При переходе по ссылке для удобства открывается новое окно, и вы не потеряете место, пока ищете информацию о способах настройки сетевых устройств.
If you want to use our example presentation, download it here: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=723572, save it to your OneDrive for Business library, and then open it in your browser window. Если хотите использовать для примера нашу презентацию, загрузите ее по этой ссылке: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=723572, сохраните в библиотеке OneDrive для бизнеса, а затем откройте в своем браузере.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.