Sentence examples of "buddies" in English with translation "дружище"
"Come on buddy, I have the toe clippers right here.
"Давай сражаться, дружище, у меня есть маникюрные ножнички.
If you're having trouble covering the territory, buddy, I know a good plastic surgeon.
Если у тебя трудности с объятием необъятного, дружище, то я знаю неплохого пластического хирурга.
Hey, buddy, listen, my great-aunt Ida has corns on her feet and needs a first-floor room.
Эй, дружище, слушай, у моей тетушки Иды мозоли на ногах, и ей бы номер на первом этаже.
See, that - that doesn't work for us, 'cause that would mean that our buddy James is a witch.
Нас ты не обманешь, иначе получается, что дружище Джеймс - ведьмак.
I don't do to hurt you, I do it to show you a lesson, to help you learn, buddy.
Я не хотел делать тебе неприятно, Я показал тебе урок, что бы ты понял, дружище.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert