Sentence examples of "bullet hole" in English

Select source language

Select target language

Below the shoulder, left and right side, there's a bullet hole, circ. Ниже плеча, левой и правой стороны, есть пулевое отверстие, Circ.

The bullet hole in the guy's chest, or the exit wound by the shoulder blade? Пулевое отверстие в груди парня, или выходное отверстие на лопатке?

Houses are riddled with bullet holes. Здания изрешечены пулевыми отверстиями.

No bullet holes, stab wounds or ligature marks. Ни пулевых отверстий, ни ножевых ранений или следов удушения.

At least three bullet holes in his left abdomen. Не меньше трёх пулевых отверстий с левой стороны живота.

Now, McKinnon returned fire with his 38, leaving these bullet holes in the warehouse boxes. МакКиннон отстреливался из оружия 38 калибра, оставив пулевые отверстия в коробках на складе.

Bullet hole in the helmet, angle of the shot. Дыра от пули в шлеме, угол выстрела.

Half-dead, with a bullet hole through his shoulder, John! Полуживого, с пулевым ранением в плече, Джон!

Now, before he had a bullet hole in him, he burned down a diner and robbed a bank. А до того, как он схлопотал пулю, он сжег забегаловку и ограбил банк.

Well, we know that he's a white male between 50 and 65, with a scar from a bullet hole behind his right shoulder. Ну, мы знаем, что это белый мужчина в возрасте от 50 до 65-ти лет, со шрамом от пули сзади его правого плеча.

He was killed by a single bullet. Он был убит одним выстрелом.

There's a hole in this bucket. В ведре дырка

Martin Luther King, Jr., a man of peace, was killed by an assassin's bullet. Мартин Лютер Кинг-младший, человек мира, погиб от пули убийцы.

I'm so embarrassed I could dig a hole and crawl into it. Я так смущён, что готов вырыть нору и забиться туда.

A new kind of bullet had been invented. Был изобретен новый вид снаряда.

The hole is about five feet across. Дырка около 5 футов в диаметре.

Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet. Однажды, когда я был в гостях у моего друга Каваи, он выстрелил из пистолета. Он думал, что пистолет был не заряжен и направил его на мой рот, но он был заряжен, и пуля просвистела мимо моего уха и попала в кладовку.

There's a hole in my coat. У меня в пальто дырка.

Bite the bullet. Закусить пулю.

I tore a hole in my jeans when I fell off my bike. Я сделал дыру на моих джинсах когда я упал со своего велосипеда.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download