Beispiele für die Verwendung von "burgle" im Englischen

<>
They came to clean, not to burgle. Они приходили подчистить, а не красть.
Make them burgle his garage. Чтоб ему обокрали гараж.
What did Mike O cat burgle? И что же Майк О украл?
He was trying to burgle me. Он пытался ограбить меня.
I don't leave prints when I burgle. Я не оставляю отпечатков.
You can't burgle something that belongs to you. Ты не можешь украсть что-то, что уже принадлежит тебе.
But, I mean, robbing an empty post office is - Burgle. Ну, я хочу сказать, что ограбление пустой почты это как-то.
So you decided to break in and burgle my medicine cabinet. Поэтому вы решили вломиться и обокрасть мой медицинский кабинет.
Now, you suggest that this man came to burgle your flat. Вы решили, что убитый пришел вас грабить.
Is it a list of mandarin's houses that he will burgle? Дома вельмож, которых он собрался грабить?
But I promised Maria that I'd never burgle a house again. Но я обещал Марии больше дома не грабить.
Yeah, and the one who says yes just wants to burgle your home. А та, что согласится, просто хочет обчистить твой дом.
So if anyone does try and burgle us, they'll be very disappointed. Так что если кто-нибудь и решит ограбить нас, его ждет большое разочарование.
They came back to Paris, and were nabbed trying to burgle some posh villas. Они вернулись в Париж, и их взяли, когда они грабили какие-то шикарные виллы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.