Sentence examples of "burned" in English with translation "сжечь"

<>
show all
They burned all the documents. Они сожгли все документы.
They burned the captured supplies. Они сожгли захваченные запасы.
The town was burned down; Город сожгли до тла;
We burned the "Rivoli" cinema. Мы сожгли кинотеатр.
Charles Kingston, burned to death. Чарльз Кингстон, сожжен заживо.
He burned $50, me $100. Он сжёг полтинник, а я сотку.
The hotel was burned down. Отель был сожжён до тла.
That bottle winds up getting burned. Эту бутылку скорее всего сожгут.
I saw my village burned down. Я видел, как сожгли мою деревню.
Shoplifting, vandalism, burned a house down. Кражи в магазинах, вандализм, сожгли дом.
The deserted villages were mostly burned down. Большинство брошенных деревень были сожжены.
We piled the carcasses and burned them. Мы свалили трупы в кучу и сожгли.
The house was burned to the ground. Сам дом был сожжен дотла.
Their bodies were burned after the murder. После убийства их тела сожгли.
We have burned the bridge behind us. Мы сожгли за собой все мосты.
He burned my parts in a brazier. Отрезанное он сжег в жаровне.
I know, you fascist burned down Yasnaya Polyana. Понял я, что вы, фашисты, Ясную Поляну сожгли.
They burned down my house and skipped town. Они сожгли мой дом дотла и свалили из города.
We nearly got burned and you're here showering? Нас почти сожгли а ты здесь прохлаждаешься?
The blackout wiped the world clean, burned it down. Отключение очистило мир, сожгло его.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download