Sentence examples of "bus tours" in English

Select source language

Select target language

Pakistani reactions were a curious mixture, ranging from dismissive declarations (backed by orchestrated bus tours of journalists to selected parts of the LoC) that no surgical strikes had even occurred, to angry statements declaring that irresponsible Indian firing across the LoC had killed two Pakistani soldiers. Пакистанские реакции были причудливой смесью, начиная от презрительных деклараций (поддержанные срежиссированными автобусными турами журналистов в выбранные части ЛК), где никакие точечные удары даже не имели места, до гневных заявлений, декларирующих, что безответственная индийская стрельба через ЛК убила двух пакистанских солдат.

You know, Francis did a big bus tour in 1998, and the bus lost its brakes going down a hill and we landed in a tobacco field. Знаете, Фрэнсис провел большой автобусный тур в 1998, и у автобуса отказали тормоза при спуске под гору, и мы въехали в табачное поле.

Here comes the bus! А вот и автобус!

Selling Tours Продажа туров

Hurry up, and you'll catch the bus. Поторопись, и ты успеешь на автобус.

Short tours Короткие туры

Where can I find a shuttle bus? Как мне найти пригородный автобус?

According to New York Times reporting, repeated combat tours also increase the risk of post-traumatic stress disorder. Как пишет New York Times, неоднократные командировки на войну также увеличивают риск посттравматического стрессового расстройства.

He organized a boycott of the bus service. Он организовал бойкот автобусной службы.

Nine tours back, we got drunk, thought them up. Мы придумали это несколько рейсов назад.

Let's go by bus. Давайте поедем на автобусе.

Those jarheads are still doing tours. Эти болваны еще находятся на службе.

There is only one bus every two hours. Автобусы идут с интервалом в два часа.

World tours, show times Lessons and lectures! Мировое турне, шоу, лекции и уроки!

The policeman told me that the last bus leaves at ten. Полицейский сказал мне, что последний автобус отправляется в десять.

Two tours in Iraq, army chaplain. Две кампании в Ираке, армейским капелланом.

The bus was so crowded that I was kept standing all the way to the station. В автобус было столько народу, что всю дорогу до станции мне пришлось стоять.

Served two tours, with distinction, for the US Navy before joining the DEA. Доблестно отслужила два срока в ВМС США, потом поступила в наркоотдел.

It was careless of you to miss the bus. Какая невнимательность с твоей стороны — пропустить автобус.

We got the Boo at the Zoo, Bloody Mary's Haunted Tours, and I'm headed to Voodoo Fest tomorrow night. Мы проводим Страшилки в Зоопарке, охотимся за Кровавой Мэри, и завтра я собираюсь на Фестиваль Вуду.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download