Sentence examples of "bushes" in English with translation "буш"

<>
And when large swaths of the working class turned against the establishment’s favorite sons and daughters (the Clintons, the Bushes, the Blairs, and the Camerons), endorsing militant parochialism, the commentariat blamed the riffraff’s illusions about capitalism. И когда большие группы рабочего класса развернулись против любимых сыновей и дочерей истеблишмента (Клинтонов, Бушей, Блеров и Камеронов), поддерживая воинствующий парохиализм, политические обозреватели осудили иллюзии отбросов общества о капитализме.
Just Say No to Bush Просто скажите Бушу «нет»
The Bush administration cut taxes. Управление Буша урезало налоги.
But don't blame Bush. Но не стоит винить во всем Буша.
Yet the Bush administration insists: И тем не менее администрация Буша настаивает:
Interpreting Facts the Bush Way Интерпретация фактов по Бушу
Expect no less from Bush. Ожидайте того же, если не большего, и от Буша.
Again, Bush left him hanging. И вновь Буш оставил вопрос неразрешенным.
they're focusing on Bush; они думают о Буше;
Judging Bush's Military Tribunals Военные трибуналы Буша
Bush's Pseudo-Conservative Revolution Псевдоконсервативная революция Буша
CBS just declared Bush the winner. CBS сказали, что Буш победил.
President Bush has practically declared war. Президент Буш практически объявил войну.
Kerry vs. Bush: Will Reason Prevail? Керри против Буша: победит ли благоразумие?
Money, Politics, and Opposition to Bush Деньги, политика и оппозиция Бушу
But Bush was no movie star. Но Буш не был кинозвездой.
But Bush was not among them; Но Буша среди них не было;
That is what Bush counts on. Вот на что рассчитывает Буш.
Bush bears much responsibility for this. Буш несет большую долю ответственности за это.
But the Bush administration scares us. Но администрация Буша пугает нас.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.