Sentence examples of "by feel" in English

Select source language

Select target language

They bring them below those roofs into small workshops like these, and people try very hard to separate the plastics, by color, by shape, by feel, by any technique they can. Приносят его в небольшие мастерские подобные этим, находящиеся под теми крышами, и люди очень стараются отделить пластик по цвету, по форме, на ощупь, любым способом каким могут.

I didn't feel well, but I went to work. Я чувствовал себя нехорошо, но пошёл на работу.

I feel all the better for a hot bath. После горячей ванны я чувствую себя намного лучше.

I feel cold this morning. Сегодня утром мне холодно.

I feel well today. Сегодня я чувствую себя хорошо.

I don't feel like eating. Мне не хочется есть.

I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves. Меня не тянуло заниматься, потому что звук снаружи действовал мне на нервы.

There are days where I feel like my brain wants to abandon me. Бывают дни, когда мне кажется, что мой мозг хочет меня покинуть.

How do you feel during the period? Как Вы чувствуете себя во время месячных?

"How do you feel?" he inquired. «Как вы себя чувствуете?» — спросил он.

Have a bath! You'll feel fresh and relaxed afterwards. Прими ванну! Посвежеешь и расслабишься сразу.

I feel good this morning. Этим утром я чувствую себя хорошо.

As it is very hot today, I don't feel like studying. Сегодня очень жарко, и мне как-то не хочется заниматься.

I don't feel like joking. Мне не до шуток.

I feel like going out rather than staying at home today. Сегодня мне скорее хочется прогуляться, а не оставаться дома.

I don't feel well today. The well water is the cause of many illnesses. Я плохо себя чувствую сегодня. Вода из колодца причина многих болезней.

Do you feel pain in any other part of your body? Где-нибудь ещё чувствуете боль?

I feel homesick. Я тоскую по дому.

There is no reason for you to feel inferior to anyone. Нет причины чувствовать себя ниже других.

I don't feel much like talking right now. Сейчас мне не очень хочется говорить.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download