Exemplos de uso de "can dumper" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Your profile can kiss my big, round, white dumper, Declan. Твое описание может поцеловать мою большую, круглую, белую задницу, Деклан.

If you paint it yellow, you'll kill two birds with one stone: it'll stand out, and you'll save money because you can use paint you already have. Если это покрасишь жёлтым, убьёшь двух зайцев одним выстрелом — и будет бросаться в глаза, и сэкономишь деньги, потому что сможешь использовать краску, которая у тебя уже есть.

They'll bail completely and an hour later Mayflower stock will be in the dumper. Они целиком поручатся и час спустя акции Mayflower будут в состоянии краха.

I can wait no longer. Я больше не могу ждать.

I'm gonna be the dumper. Я хочу быть инициатором.

Just a word can do harm to a person. Человека можно убить словом.

The they have a sweet dumper. Что у них милая корма.

I am pleased to help you if I can. Я с удовольствием помогу вам, если смогу.

Why the heck does my room smell like a cow's dumper? Какого чёрта моя комната пахнет, как самосвал с коровами?

I can give you a copy of the report, but I can't vouch for its accuracy. Я могу дать вам копию отчёта, но я не могу ручаться в его точности.

It's Santa on the dumper. Это Санта на толчке.

Where can I find a shuttle bus? Как мне найти пригородный автобус?

Look, you've got seven or eight years of the record business just going straight to the dumper. Эй, вы 7 лет были в звукозаписывающем бизнесе, который был ясен и обдуман.

I said, "Is there anything I can do?" Я сказал: «Могу ли я что-нибудь сделать?»

In all my breakups, I'm always the dumper. Во всех расставаниях я всегда инициатор разрыва.

I will help as much as I can. Я буду помогать изо всех сил.

What I've done though is fitted this bumper dumper into the tow bar attachment and now I will try it out. Я же установил этот портативный сортир вместо фаркопа, и сейчас я его опробую.

I can do it if you give me a chance. Я смогу это сделать, если ты мне дашь шанс.

Oh, were you the dumper or the dumpee? О, и ты бросила или тебя бросили?

I can never thank you enough. Не могу выразить вам свою благодарность.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS