Sentence examples of "cash flow statement" in English with translation "отчет о движении денежных средств"
The cash flow statement contains two columns.
Отчет о движении денежных средств содержит два столбца.
You can calculate, view, and print a cash flow statement.
Можно рассчитывать, просматривать и распечатывать отчет о движении денежных средств.
Each name defines a row in the cash flow statement.
Каждое имя определяет строку в отчете о движении денежных средств.
You can select the ledger accounts that compose the cash flow statement.
Вы можете выбрать счета учета, на основе которых формируется отчет о движении денежных средств.
You can generate a cash flow statement for a financial dimension that you specify.
Можно создать отчет о движении денежных средств для финансовой аналитики, которая определяется.
Click Copy to adjust the attributes to match the requirements of the cash flow statement.
Выберите Копировать, чтобы скорректировать атрибуты так, чтобы они соответствовали требованиям отчета о движении денежных средств.
These instructions include details about the row structure and information about the rows of a cash flow statement.
Сюда входят подробные сведения о структуре и сведениях о строках в отчете о движении денежных средств.
Although it is not required under this guidance, a model cash flow statement is provided in annex IV.
Хотя в соответствии с настоящим руководством их составление не требуется, в приложении IV приводится образец отчета о движении денежных средств.
Annex I.D shows a sample format for a cash flow statement that is consistent with IAS 7.
В приложении I.D приведен пример формы отчета о движении денежных средств, совместимой с МСБУ 7.
Debits and credits are added together in the "total" rows for the main components of the cash flow statement.
Дебеты и кредиты суммируются в строках "итог" для основных компонентов отчета о движении денежных средств.
Some delegates were concerned that the proposed guidelines for Level 3 SMEs did not include guidance on preparing a cash flow statement.
Некоторые делегаты выразили обеспокоенность по поводу того, что в предлагаемые руководящие принципы для МСП уровня 3 не включены указания по подготовке отчета о движении денежных средств.
The rows in the cash flow statement are determined by the company, and they do not necessarily correspond to the ledger accounts.
Строки в отчете о движении денежных средств определяются компанией, и они могут не соответствует счетам ГК.
You select how to include all relevant data, and then use the traditional financial statement functionality to create the cash flow statement.
Вы выбираете способ включения всех необходимых данных и используете функциональность традиционного финансового отчета для создания отчета о движении денежных средств.
For example, when you prepare a cash flow statement, you can reuse the row structure that was set up for the income statement.
Например, когда вы подготавливаете отчет о движении денежных средств, вы можете повторно использовать структуру строк, настроенную для отчета о прибылях и убытках.
Typically, a cash flow statement includes the following rows, most of which you create as rows that have a row type of Group.
Обычно отчет о движении денежных средств содержит следующие строки, большую часть которых вы создаете с типом строки Группа.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert