Sentence examples of "cast lots" in English

Select source language

Select target language

We have cast lots - has dropped out to me. Мы бросили жребий - выпало мне.

Let us all as we will cast lots. Давайте все же кинем жребий.

You know, I propose to cast lots. Знаете, я предлагаю бросить жребий.

Let him who is without sin cast the first stone. Кто без греха, пусть первым бросит камень.

There are lots of things I want to talk about. Есть много вещей, о которых я хочу поговорить.

The tree cast a long shadow. Дерево отбрасывало длинную тень.

We have lots of things to do. У нас много дел.

Coming events cast their shadows before them. Надвигающиеся события бросают перед собой тени.

Having lots of free time, I've decided to study French. Имея много свободного времени, я решил учить французский.

The die is cast. Жребий брошен.

Bodybuilding is his hobby so he has a very firm tight body with lots of muscle definition. Его хобби — бодибилдинг, поэтому у него твёрдое плотное тело с ярко выраженными мышцами.

I cast about for a suitable reply. Я попытался найти подходящий ответ.

I have lots of work to clear up by the weekend. Мне нужно доделать уйму работы до конца недели.

She did not so much as cast glance at me. Она на меня даже не посмотрела.

Lots of low trees grow on the hill. Множество низких деревьев растут на холме.

Her letter cast a new light on the matter. Её письмо заставило по-новому посмотреть на проблему.

As a child I learned lots of poems by heart. В детстве я выучил наизусть множество стихов.

Don't cast pearls before swine. Не мечите бисера перед свиньями.

He has lots of new ideas. У него есть множество новых идей.

He was cast as Hamlet. Ему досталась роль Гамлета.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download