Sentence examples of "catching a cold" in English

Select source language

Select target language

I caught a cold yesterday. Я простудился вчера.

I could catch a cold. Я могу простыть.

I've caught a cold. Я простудился.

I caught a cold at the pier. Да, я простыл на пирсе.

The droopy one caught a cold. Упавшая духом простудилась.

I caught a bit of cold. Я немного простыл.

I seem to have caught a cold. Мне кажется, я простудился.

I must have caught a cold on the train. Я, должно быть, простудилась в поезде.

I was very careful, but I caught a cold. Я был очень осторожен, но простудился.

Yesterday, when America sneezed, the world caught a cold. Вчера, когда Америка чихнула, весь мир простудился.

For one, the yen is catching a clear safe-haven bid on the back of global risk aversion. Во-первых, йена явно начала пользоваться спросом как безопасная гавань на фоне глобального неприятия риска.

She caught a cold last night. Она подхватила простуду прошлой ночью.

Interstitial ads are full screen ads that can be effective in catching a user’s attention. Рекламные вставки — это полноэкранная реклама, успешно привлекающая внимание пользователей.

No, catching a bus. Нет, блин, такси поймать.

The Highlands of Scotland, we're catching a train to Glasgow. Это на Шотландском высокогорье, мы еще успеваем на поезд до Глазго.

It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets. Это было холодная и дождливая ночь, и на улицах не было ни души.

I've been thinking bout catching a train Я думал о том, чтобы успеть на поезд

It was such a cold day that there was nobody on the street. Был такой холодный день, что никого не было на улице.

Catching a bus. Собираюсь на автобус.

I caught a cold. That is why I could not attend the meeting yesterday. Я простудился. Поэтому не смог участвовать во вчерашнем совещании.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download