Sentence examples of "caught" in English with translation "поймать"

<>
I caught three fish yesterday. Я вчера поймал три рыбы.
He was caught stealing apples. Его поймали при краже яблок.
She caught him, I daresay. Ну конечно, поймала она его.
He was caught red-handed Его поймали с поличным
The lawkeeper caught the bomber. Законник поймал подрывника.
They caught a bear alive. Они поймали медведя живьем.
Everyday moments, caught in time Обычные моменты, пойманные вовремя
They caught a lion alive. Они поймали льва живым.
They were caught red-handed Их поймали с поличным
I caught a beautiful butterfly. Я поймал прекрасную бабочку.
I caught you, you little scamp. Я поймал тебя, маленький негодяй.
I got caught putting it back. Меня поймали, когда я клал её на место.
He caught me by the arm. Он поймал меня за руку.
Sir, caught this one snooping around. Сэр, поймали вот этого, что-то вынюхивал.
I just caught these herons yesterday. Этих цапель я только вчера поймал.
You got caught breaking the law. Вас поймали, когда вы нарушали закон.
Maybe the camera crews caught something. Может камеры поймали что-то.
What if you're caught, Grisha? А ежели поймают тебя, Гришенька?
You just caught yourself a leprechaun. Ты только что поймала лепрекона.
I caught her by the hand. Я поймал её за руку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.