Sentence examples of "celeb" in English

<>
Translations: all14 знаменитость9 other translations5
You're not a member of the celeb club, bro. Ты не входишь в члены клуба знаменитостей, братан.
Oh, come on, it's your debut as smallville's newest celeb. Да ладно тебе, это же - твой дебют, как самой новой знаменитости Смолвиля.
One glimpse of Belinda's smug face that it was a celeb and press-free, mediocre event and I abandoned. На заносчивом лице Белинды промелькнуло, что это было посредственное мероприятие без прессы и знаменитостей, и я ушла.
You are gonna hobnob with celebs. Вы будете беседовать со знаменитостями.
I thought we should hobnob with some celebs. Я подумал, что нам стоит подружиться с некоторыми знаменитостями.
Nah, footballers and celebs do this all the time. Футболисты и знаменитости постоянно так делают.
The governor will be in attendance, foreign dignitaries, a bunch of Hollywood celebs. Представители правительства, иностранные делегаты, группа голливудских знаменитостей.
I mean, I'm sitting there watching housewives flip tables and celebs flip houses. Я сидел и смотрел, как домохозяйки накрывают столы, и на дома знаменитостей.
We could try to get in, spot a few celebs, and then come home before it gets too late. Мы можем попробовать зайти, увидеть знаменитостей и вернуться домой не очень поздно.
But you're a big-time celeb, Johnny. Но ведь ты звезда, Джонни.
Let's celeb rate the record with a cup of coffee! Давайте отпразднуем это за чашкой кофе!
'Cause he's a celeb author with only one best seller. Потому что он звёздный автор, всего лишь с одним бестселлером.
I've been invited to this fantastic celeb party at the Lotus Lounge. Я приглашена на фантастическую праздничную вечеринку в знаменитом Зале Лотоса.
The celeb thinks it's a trick and starts ranting at the guy, who doesn't know what's up, so he gets mad. Ну а знаменитый решил, что это и есть прикол и стал наезжать на того парня, который не понял, что случилось, и из-за чего тот так взбесился.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.