Sentence examples of "cheapskate" in English

Select source language

Select target language

Translations: all14 скряга8 other translations6

show all

You're a legendary cheapskate, in fact. Вы легендарный скряга, на самом деле.

Besides, the cheapskate never gave me a thing. К тому же, этот скряга никогда мне ничего не давал.

Don't be such a cheapskate, just put 'em on. Не будь такой скрягой, просто примерь их.

I wouldn't want to spoil your fun, Mr. Cheapskate. Я не хотел испортить вам настроение, мистер Скряга.

I always took you for a nickel and diming cheapskate, Frank. Я всегда принимал тебя за скрягу и за жлоба, Фрэнк.

Why can't you just sneak in candy like a normal cheapskate? Ты не мог пронести в зал обычные леденцы, как все нормальные скряги?

He's not only a cheat and a moron, he's a cheapskate. Так что он не только лжец и идиот, но ещё и скряга.

Cheapskate doesn't know how close she came to getting her throat ripped out. Скряга не знает как близок к тому, чтобы вырвать ее горло.

Your cheapskate husband wouldn't bail you out? Твой скупой муж не внес залог за тебя?

I deal in broken marriages and cheapskate insurance companies. А я имею дело с расторжением брака и жадными страховыми компаниями.

Not a cheapskate like some of these other guys. Не жмот, как другие.

What kind of a cheapskate gives you one corncob holder for Christmas? Что за жлоб дарит тебе один держатель для кукурузы на Рождество?

What kind of a cheapskate puts a foreign coin in a church collection? Что за крохобор даёт иностранную монету в виде пожертвования?

I mean, she thinks I'm only against the security system 'cause I'm a cheapskate. Просто она думает, что я против установки сигнализации, потому что я жмот.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download