Sentence examples of "check handkerchief" in English

<>
As I've got no cash, can I pay by check? У меня нет наличных, могу я выписать чек?
I went to sleep with a handkerchief over my face. Я уснул с платком на лице.
Shall I check the oil? Мне следует проверить масло?
She applied her handkerchief to his wound. Она приложила платок к его ране.
Check it out! Проверь это полностью!
She wiped her face with a handkerchief. Она вытерла лицо платком.
He took out his pen to sign his check. Он достал ручку, чтобы подписать свой чек.
Next I fiddle with my handkerchief, also blue. Потом я вертел в руках мой платок, тоже голубой.
Check back next week. Пожалуйста, зайдите к нам на следующей неделе.
He tore off the handkerchief and placed the dropper in a water glass, which he hid behind the wastebasket. Он отцепил платок и поставил пипетку в стакан, который спрятал за корзину для мусора.
He signed the check. Он подписал чек.
And fowl suitably trussed, I've got no argument with, even goats, although one of them ate my handkerchief last year. Берем и домашнюю птицу, я даже и не против коз, Хотя одна из них в прошлом году съела мой носовой платок.
Endorse this check. Распишитесь на этом чеке.
I need something, anything, a handkerchief, to stop the blood. Мне нужно что-то, ну что-нибудь, носовой платок, остановить кровь.
I just wanted to check my email. Я просто хотел проверить почтовый ящик.
When she gave me the ice popsicle, tied around her wrist, she had a red handkerchief. Когда она давала мне фруктовый лёд, вокруг её запястья был повязан красный носовой платок.
I'll check your vision. Я проверю твоё зрение.
Her bag, her handkerchief, her tissues, her shoes. Её портфель, рукавички, носовой платок, ботиночки.
Check the suitability of the blood for transfusion. Проверьте годность крови для переливания.
I will price the handkerchief sachets at a shilling. Саше будет стоит один шиллинг.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.