Sentence examples of "check stub" in English

Select source language

Select target language

Slip copies are also known as check stubs. Копии квитанции также называются корешками чека.

The investigators searched every memo, Every check stub, every email, Every wire transfer that they could find. Они нашли все заметки, все чеки, все почтовые ящики, все банковские переводы, которые могли найти.

As I've got no cash, can I pay by check? У меня нет наличных, могу я выписать чек?

Unfortunately, it seems that no matter how much I try, sometimes I must stub my toe more than once in the same way before I truly learn. К сожалению, как ни стараюсь, иногда, прежде чем научиться, приходится наступать по несколько раз на одни и те же грабли.

Shall I check the oil? Мне следует проверить масло?

Put a stub for sendGenericMessage for now, we'll get to it later: Пока оставьте sendGenericMessage, мы вернемся к этому позже:

Check it out! Проверь это полностью!

Well, there's a confirmation code on the stub, and usually the code will link to a credit card purchase. Ну, тут есть код подтверждения на корешке, и обычно код привязан к покупкам по кредитной карте.

He took out his pen to sign his check. Он достал ручку, чтобы подписать свой чек.

A ticket stub from a Fleetwood Mac concert in 1995, and. Огрызок билета на концерт "Fleetwood Mac" 1995 года и.

Check back next week. Пожалуйста, зайдите к нам на следующей неделе.

Stub this out, will you? Погаси окурок, ладно?

He signed the check. Он подписал чек.

This is a movie stub from our first date. Это корешок от билета в кино с нашего первого свидания.

Endorse this check. Распишитесь на этом чеке.

We found what looks to be a ticket stub in her front pocket. Мы нашли у нее в кармане отрывную часть билета.

I just wanted to check my email. Я просто хотел проверить почтовый ящик.

That's my last pay stub. Это последняя выплата.

I'll check your vision. Я проверю твоё зрение.

This is a ticket stub to a theater in blacksburg. Это корешок билета в театр в Блэксбурге.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download