Sentence examples of "checklist" in English
Translations:
all227
контрольный перечень106
контрольный список52
технологическая карта2
other translations67
A second item on my checklist is climate change.
Второй пункт в моем списке - климатические изменения.
Read this guide to for a simple checklist you should follow.
В этом руководстве вы найдете список рекомендаций, которых нужно придерживаться.
The fourth item on my checklist is relations with hostile societies.
Четвёртый пункт в моем списке - отношения с враждебными цивилизациями.
You have to identify that this is a before-takeoff checklist.
Нужно определить предварительную контрольную карту.
Until then Zaychenko had been mechanically ticking through an emergency mental checklist.
До этого Зайченко механически просчитывал в уме действия в аварийной ситуации.
I'm just gonna leave you with this checklist for college freshmen.
Я просто оставлю вам вот этот список для студентов-первокурсников.
For more information, see Checklist: Install the Reporting Services extensions and deploy reports.
Дополнительные сведения см. в разделе Checklist: Install the Reporting Services extensions and deploy reports.
Please see our Login Security documentation for a checklist of things you can do.
Прочитайте статью Безопасность входа.
For information about how to deploy the cubes, see Checklist: Configure Analysis Services and deploy cubes.
Дополнительные сведения о развертывании кубов см. в разделе Checklist: Configure Analysis Services and deploy cubes.
Before you trade the Butterfly pattern, confirm from the following checklist that the pattern is authentic.
Перед тем как начать торговать с использованием фигуры бабочка, проверьте ее подлинность.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert