Sentence examples of "chroma key overlay" in English

Select source language

Select target language

Perhaps you would like me to give you the key to my apartment where I keep my money, too? Может быть, тебе дать ещё ключ от квартиры, где деньги лежат?

"These models will not make sense anymore because on one hand we will have the transaction tax itself, and on the other less liquidity will lead to higher transaction cost," said Jasper Duex, head of currency and commodity overlay at Berenberg Bank, the largest currency manager in Germany. «Эти модели потеряют всякий смысл, поскольку с одной стороны сам по себе будет введен налог на сделки, а с другой уменьшение ликвидности приведет к росту затрат на сделки, - говорит Джаспер Дуэкс, глава отдела по валютному рынку Berenberg Bank, крупнейшего валютного управляющего в Германии».

I asked for the key and went upstairs to my room. Я попросил ключ и пошёл наверх, в свою комнату.

An overlay of a digital remote control appears on the screen. Появляется экранный пульт дистанционного управления.

Understand the key factors that shape an issue. Поймите ключевые факторы, формирующие проблему.

Examples of Text Overlay in Ads Примеры наложения текста в рекламе

How did you get in? Do you have a key? Как ты вошёл? У тебя есть ключ?

Videos displaying cards will not show a Call-to-Action overlay. В роликах с подсказками не отображаются оверлеи с призывом к действию.

Here is my key. Вот мой ключ.

quote: On text selection, a button with a blue Facebook icon and "Share Quote" text is shown as an overlay. quote: при выборе текста кнопка с синим значком Facebook и текстом «Поделиться цитатой» отображается в качестве наложения.

Is this the key you are looking for? Это тот ключ, который ты ищешь?

You can create overlays for your videos, which appear as soon as the video begins to play. When users click on the overlay, they're directed to your external website or other website that you choose. Оверлей с призывом к действию – это объявление, нажав на которое, зритель перейдет на сайт и сможет сделать пожертвование и получить дополнительную информацию о вашей организации. Оверлеи появляются в роликах сразу, как только начинается воспроизведение.

I found the key I was looking for. Я нашёл ключ, который искал.

Create a CTA overlay in YouTube Как создать оверлей с призывом к действию на YouTube

Turn the key to the right. Поверни ключ вправо.

Title: for creating a text overlay to title your video. Название – для создания оверлея с названием вашего видео.

I remember that I gave him the key. Я помню, что дала ему ключи.

Adding a call-to-action overlay Добавление оверлея с призывом к действию

He looked for the key. Он поискал ключ.

Only one overlay may appear per video at a time. В каждом видео можно разместить только один оверлей.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download