Sentence examples of "chunking" in English
Chunking enables large message bodies to be sent in multiple, smaller chunks.
Функция фрагментирования позволяет отправлять сообщения с большими телами в виде нескольких меньших блоков.
Chunking is also defined in RFC 3030.
Понятие функции фрагментирования определено в спецификации RFC 3030.
The BINARYMIME SMTP extension can only be used with CHUNKING.
Расширение BINARYMIME SMTP можно использовать только с командой CHUNKING.
The BINARYMIME SMTP extension can only be used with the CHUNKING SMTP extension.
SMTP-расширение BINARYMIME можно использовать только с SMTP-расширением CHUNKING.
The CHUNKING keyword must also be advertised in the server's EHLO response.
В отклике EHLO сервера должно быть объявлено ключевое слово CHUNKING.
When an SMTP virtual server responds to the EHLO keyword with CHUNKING, the SMTP server indicates that it supports the BDAT command and will accept messages in chunks.
Когда виртуальный SMTP-сервер отвечает на ключевое слово EHLO с командой CHUNKING, SMTP-сервер указывает, что он поддерживает команду BDAT и будет принимать сообщения блоками.
Messages that have a Content-Transfer-Encoding value of Binary can only be transferred between messaging servers that support and advertise the BINARYMIME and CHUNKING SMTP extensions as defined in RFC 3030.
Сообщения, у которых параметр Content-Transfer-Encoding имеет значение Binary, можно передавать только между серверами обмена сообщениями, поддерживающими и объявляющими расширения SMTP BINARYMIME и CHUNKING, как указано в спецификации RFC 3030.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert