Sentence examples of "civil" in English with translation "гражданский"

<>
show all
Palestine’s Necessary Civil War Неизбежность гражданской войны в Палестине
Modern civil wars are horrific. Современные гражданские войны ужасны.
The common good, civil society: Понятие добра, гражданского общества:
Civil rights, Discrimination, equality, marriage. Гражданские права, дискриминация, равенство, брак.
We have seen civil wars. Мы видели гражданские войны.
Correspondingly, civil rights should expand. Соответственно, гражданские права должны получить распространение.
"Leading Australian civil rights lawyer". "Ведущий австралийский адвокат по гражданским правам".
Civil society didn't exist. Гражданского общества не существовало.
Civil, criminal and commercial courts Гражданский, уголовный и торговый суды
It's a civil war. Это гражданская война.
Civil society input enhances Government output. Вклад гражданского общества укрепляет вклад правительств.
Or should I say "civil partner"? Или мне следует говорить "гражданским партнером"?
System of salaries of civil employee Система оплаты труда гражданских служащих
A goverment toppled by civil war! Правительство свергнуто в гражданской войне!
Civil Society and Its New Enemies Гражданское сообщество и его враги
You're a civil rights lawyer. Ты же адвокат по гражданским правам.
An indigenous civil society has emerged; На национальной почве возникло гражданское общество;
Rethinking Humanitarian Aid in Civil Wars Пересмотр гуманитарной помощи в гражданских войнах
Appellate Review in a Civil Court. Рассмотрение жалобы в Гражданском суде.
It has to be civil society. Это должно быть гражданское общество.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download