Sentence examples of "clammy" in English

Select source language

Select target language

Translations: all31 липкий12 other translations19

show all

You're clammy, breathing shallow. Ты вспотел, часто дышишь.

Everything is wet and clammy. Там сыро и холодно.

They're cold and clammy. Холодные и влажные.

You're a little clammy. Какой-то ты вялый.

Red, you're all clammy. Ред, ты весь вспотел.

Usually my palms are clammy. Обычно у меня потеют ладони.

It's clammy and rotten. Студия неприветливая и гнилая.

You don't look clammy anymore. Вы больше не выглядите ослабевшим.

Are your hands always this clammy? У тебя всегда такие потные руки?

I forgot how clammy your hands are. Я забыла, какие у тебя влажные руки.

He was clammy, his limbs were flaccid. Он был холоден, его конечности повисли.

It can't possibly be 24 hours, Clammy. Нам не могло достаться 24 часа, Потник.

You got some mighty clammy hands there, partner. У тебя жутко потные руки, товарищ.

Your skin is clammy and your pupils have contracted. Ваша кожа похолодела, а зрачки сузились.

Each one of you, my clammy hands must touch. Каждый из вас, мои руки холодной должен коснуться.

My heart rate is elevated, my palms are clammy, my mouth is dry. Сердце забилось чаще, ладони вспотели, во рту пересохло.

You fancy that I wish to spend one more hour than necessary in this clammy province? Вы воображаете, что я захочу провести хоть на час больше необходимого времени в этом захолустье?

What still slaps the clammy flab of our submissive consciousness hard enough to get our attention? Что еще способно разбудить наше ленивое подсознание настолько, чтобы привлечь внимание?

Conversely, if your feet are cold, you don't want to be stepping into some cold and clammy shoe. И наоборот, если ваши ступни холодные, вы не захотите одевать холодную, сырую обувь.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download