Usage examples of "clarinet player" in English with translation to Russian

<>
I'm a clarinet player in 1973. Я кларнетист в 1973.
My dad was a great clarinet player. Мой отец был гениальным кларнетистом.
Also a clarinet player with something called the Ragtime Rascals. Также кларнетист в чем-то, что называется Ragtime Rascals.
He had his clarinet tuned. Ему настроили кларнет.
Which kind of player are you? Что ты за игрок?
Benny Goodman took clarinet at Hull-House. Бенни Гудман (Benny Goodman) брал уроки игры на кларнете в Халл-Хаус.
Who is your favorite player? Кто твой любимый игрок?
I heard you playing the clarinet the other night. Знаешь, я слышала, как ты музицируешь.
My son wants to become a professional golf player. Мой сын хочет стать профессиональным игроком в гольф.
What if I learned how to play the clarinet and then took the last chair? А что, если бы я научился играть на кларнете и занял твое место?
He is better than any other player in the team. Он лучше любого другого игрока в команде.
Except my old clarinet, fortunately, so I had the means of making a living. За исключением моего старого кларнета, к счастью, этим я и стал зарабатывать на жизнь.
The coach considers Bob a good player. Тренер считает Боба хорошим игроком.
My clarinet recital comes to mind. Даже на мое выступление с кларнетом.
She is by far best player in the club. Она, безусловно, лучший игрок в клубе.
It's like a clarinet, but I played it like a foghorn being dragged through a place where foghorns shouldn't be dragged. Я играл на нем как на сирене, которая находится там, где сирены быть не должно.
The player was pleased with his victory. Игрок был доволен победой.
It's what makes a little girl play the clarinet at home, while her mother does the housework. Именно это заставляет маленькую девочку играть дома на кларнете, пока её мама занимается домашним хозяйством.
Every player did his best. Все игроки очень старались.
He is as good as any player on our team. Он хорош, как и любой другой член нашей команды.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download