Sentence examples of "coach" in English

<>
I know this life coach. Я знаю одного инструктора по персональному росту.
It's lurking outside, like a big hairy rapist at a coach station. И теперь шныряет, как особо опасный насильник по автовокзалу.
A coach party from Torquay. Автобусная группа из Торки.
This proposal was subsequently voiced on several occasions, such as the joint ECMT-IRU Forum in Kortrijk in 2005, the current EU debate on market access for bus and coach services in the EU, and at the meeting of the Road Transport Working Party (SC.1) of UNECE on 16-18 October 2007. Впоследствии это предложение неоднократно озвучивалось, например, на совместном Форуме ЕКМТ-МСАТ в Кортрейке в 2005 году, в ходе нынешних прений ЕС по вопросу о доступе к рынку автобусных перевозок в ЕС, а также на сессии Рабочей группы ЕЭК ООН по автомобильному транспорту (SC.1), проходившей 16-18 октября 2007 года.
"A" isn't some tough-love life coach, Spencer. Спенсер, "Э" нам не инструктор по персональному росту.
The coach trip and all. Поезд и все такое.
And Terrence, her life coach. И Тэрренс, ее консультант по жизни.
Three coach, one first class. Три эконом класса, один первый класс.
Is he from the coach? Он из дилижанса?
Life coach or something like that. На курсах йоги или что-то такого.
Coach is headed for Bigsby, Boss. Дилижанс идет в Бисби, босс.
This ain't no coach tour. Не забудьте, что это не автобусная экскурсия.
I'm just warming up, coach. Я только разминаюсь.
Take my baggage off the coach. Достаньте мой багаж из дилижанса.
Free 1-on-1 Trading Coach Бесплатные индивидуальные консультации
Please, go to the next coach Проходите в следующий вагон, пожалуйста.
We prepared an assault on the coach. Мы готовимся напасть на дилижанс.
Yeah, I'm-a go coach something. Да, а я пойду кого-нибудь потренирую.
Maybe I'm not a life coach. Возможно, учить жизни - это не моё.
Maybe I can coach Arty a little. Я могу позаниматься отдельно с Арти.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.