Sentence examples of "coals" in English with translation "угольный"

Select source language

Select target language

Translations: all1108 уголь852 угольный240 каменноугольный7 углевой4 уголья1 other translations4

show all

Coal was everywhere, people said. Угольная пыль там везде, говорили жители города.

Scranton had a huge coal mine. Скрентон был известен своей огромной угольной шахтой.

I traveled on trucks and coal trains. Я перемещался на грузовиках и угольных поездах.

That's the 5:30 coal train. Это угольный поезд в 5:30.

Like something manky in a coal cellar. Как что-то мерзкое из угольного погреба.

Coalbed and Coal Mine Methane (CBM and CMM) Метан угольного пласта и шахтный метан (МУП и ШМ)

Part Two: Coal enterprise joint-stock system reform Часть вторая: Реформа системы акционирования угольных предприятий

Nor can Trump revive the dying coal sector. Трампу не удастся также возродить умирающую угольную отрасль.

China’s coal fumes have effects far outside Hebei. Китайская угольная пыль оказывает свое воздействие далеко за пределами провинции Хэбэй.

We lost our farm, ended up in coal country. Мы потеряли свою ферму, и оказались в угольной сфере.

You can see the coal burning plant in the background. На фоне вы можете видеть угольную электростанцию.

But coal plants, nuclear plants can't respond fast enough. Но ни угольная, ни ядерная электростанции не способны так быстро реагировать.

Reuters is saying the White House scrubbed language critical of coal. Рейтер говорит, что Белый Дом вычистил критику в адрес угольной промышленности.

Anytime I've gone to coal country, everyone was all polite. Каждый раз, как я езжу в угольный край, все всегда вежливы.

The first step would be a moratorium on new coal mines. Первым шагом должен стать мораторий на новые угольные шахты.

I heard they found body parts in other coal stacks too. Я слышал, что нашли части тела и на других угольных складах.

Improving the efficiency of methane extraction from active and abandoned coal mines: Повышение эффективности извлечения шахтного метана из действующих и закрытых угольных шахт:

This public investment augments already-substantial commercial funding for the coal sector. Эти государственные инвестиции дополняют уже-существенное коммерческое финансирование для угольной отрасли.

Together we can bury Huntington and win the coal fields of Ogden. Вместе мы похороним Хантингтона и выиграем угольные месторождения Огдена.

Coal plants currently provide more than half of America’s electricity supply. Угольные заводы в настоящее время обеспечивают больше половины электроснабжения Америки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download