Sentence examples of "coat pocket" in English

Select source language

Select target language

The minute you're out that door, I'm gonna go through every drawer in the house, Check every coat pocket. Как только закроется эта дверь, я обыщу каждый ящик в доме, проверю каждый карман пальто.

I could have sworn I felt one inside of her coat pocket back at the station. Клянусь, я нащупал ее во внутреннем кармане пальто еще в участке.

Sprawled on a gurney, and the ring falls out of my coat pocket. Распластан на каталке, и тут кольцо вываливается из кармана моего пальто.

You just slip these into her coat pocket when she's not looking. Опусти это в карман ее пальто, пока она не видит.

He has just filched two shillings from my coat pocket. Только что вытащил у меня из кармана два шиллинга.

You just slip these into her coat pocket Тогда подбрось их в карман ее пальто

I have a baggie full of black-market oxy in my coat pocket, and I'm trying to decide whether or not to take it. У меня в кармане пакетик таблеток, и я пытаюсь решить, принимать или нет.

Put on your coat. Надень пальто.

To my horror, the man took a gun out of his pocket. К моему ужасу, мужчина достал из кармана пистолет.

The coat is not mine. Пальто не моё.

Takeo felt in his pocket for the ticket. Такэо пощупал карман в поисках билета.

This coat may well fit you. Это пальто может тебе подойти.

I had my pocket picked on the train. Меня обворовали в поезде.

I bought this coat at a low price. Я купила это пальто по дешёвке.

I found no money left in my pocket. Я обнаружил, что в моём кармане не осталось денег.

There's a hole in my coat. У меня в пальто дырка.

Reaching into his pocket, Dima pulled out a giant briefcase. Сунув руку в карман, Дима вынул оттуда гигантский чемодан.

The coat she said she wanted was extremely expensive. Пальто, которое, по её словам, она хотела, было ужасно дорогим.

I've already spent all my pocket money for this month. Я уже потратил все свои карманные деньги на этот месяц.

The girl in the blue coat is my daughter. Девочка в синем пальто - моя дочь.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download