Sentence examples of "coming from" in English

<>
Translations: all558 исходить171 other translations387
Where is it coming from? Из-за чего все это?
Where was it coming from? Откуда она поступает?
Where's the sound coming from? Так откуда слышны звуки?
I'm coming from the garden. Я иду из сада.
Coming from the Exchange Deployment Assistant? Вы использовали помощник по развертыванию Exchange?
Signal coming from the enemy ship. Сигнал идет с вражеского корабля.
I'm not coming from home. Я не из дома.
She's coming from Targu Mures tomorrow. Она приезжает завтра из Таргу-Муреш.
The wind is coming from the west. Ветер дует с запада.
I see where you're coming from. Понимаю, почему ты так думаешь.
I understand where you are coming from. Я понимаю ваши причины.
The wind is coming from the north. Ветер дует с севера.
So, his shit coming from Butchie then? Значит, он берет дерьмо у Бучи?
The wind is coming from the east. Ветер дует с востока.
The wind is coming from the south. Ветер дует с юга.
The wind is coming from all directions. Ветер дует отовсюду.
For instance, this woman coming from the forest. Например, эта женщина, выходящая из леса.
He has a sister coming from Targu Mures. Его сестра едет из Таргу-Муреш.
Fifty percent of it is coming from America. 50 % из них - американцы.
And all of it was coming from this: И всё это пошло вот из чего:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.