Sentence examples of "completely fermented wine" in English

Select source language

Select target language

I can't tell from the incised edges, because the bones are soft and completely stained from soaking in the wine. Не могу судить по кромкам насечек, так как кости мягкие и полностью окрашены от вымачивания в вине.

Look, I was married to a woman who betrayed me so completely that I almost lost all capacity to care about anything or anyone, but I'm supposed to trust you because you smiled at me over a glass of wine? Слушай, я был женат на женщине, которая мне изменяла, из-за этого я почти полностью потерял способность заботиться о чем-то или ком-то, но предполагается, что я должен верить тебе, потому что ты мне улыбнулась после бокала вина?

It's completely impossible to foretell his reaction. Его реакцию совершенно невозможно предсказать.

Rakfisk is trout sprinkled with salt and fermented in water for - depending on how smelly you like your fish - up to a year. Ракфиск - это форель, посыпанная солью и бродившая в воде до года, в зависимости от того, какого именно душка нужно добиться.

A red wine, please. Красного вина, пожалуйста.

I am a completely happy human being! Я вполне счастливый человек!

kefir (fermented milk drink) кефир

They have drunk two bottles of wine. Они выпили две бутылки вина.

This area has changed completely. Этот район полностью изменился.

Then he becomes a big, white fermented meat bobber bubbling up on the surface for all to see. Потом он станет большим, белым, перебродившим поплавком, плавающим по поверхности у всех на глазах.

Is this your wine? Это твоё вино?

I guess that tomorrow I'll be completely bald. Наверное, завтра я стану совсем лысым.

Frank's Milk Of The Gods will redefine the way people enjoy their grain-based fermented beverages. "Молоко богов" от Фрэнка, изменит взгляд людей на напитки, приготовленные по традиционным рецептам.

Europeans love to drink wine. Европейцы любят пить вино.

The next morning, the snowman had completely melted. На следующее утро снеговик полностью растаял.

Now, did you know my limited production memory serum contains the fermented extracts of over 38 tropical fruits and berries? А знаете ли вы, что ограниченный выпуск моей сыворотки памяти содержит ферментированную вытяжку из более чем 38 тропических фруктов и ягод?

I hope the wine is to your taste. Надеюсь, вино придется Вам по вкусу.

He has done the work completely. Он полностью завершил работу.

Does anyone here have fermented mare's milk? У кого-нибудь здесь есть скисшее кобылье молоко?

She likes wine. Ей нравится вино.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download