Sentence examples of "concurrency control" in English

Select source language

Select target language

Concurrency rules let you apply multiple discounts, such as exclusive, best price, and compounded discounts. Правила параллелизма позволяют применить несколько скидок, такие как эксклюзивные скидки, самая лучшая цена и составные скидки.

I have everything under control. У меня всё под контролем.

Configured with a concurrency of 100. Задан параллелизм 100.

I couldn't control my anger. Я не смог совладать со своим гневом.

You can now apply a discount based on concurrency rules, if multiple discounts apply to a product. Теперь можно применять скидку, рассчитанную на основе правил взаимодействия, если одновременно несколько скидок применяются к продукту.

I begin to lose control of myself. Я начинаю терять контроль над собой.

It could be concurrency. Причиной может быть одновременное наличие нескольких половых партнеров.

To some extent, you can control the car in a skid. Машину в заносе в определенной мере можно контролировать.

And what is concurrency? Что такое наличие нескольких половых партнеров?

You're completely out of control. Ты совсем распоясался.

In Sweden, we have no concurrency. В Швеции такого не существует.

The control of exhaust gas is especially needed in big cities. Контроль выхлопных газов в больших городах особенно важен.

But what we think is that it could be concurrency. Но мы считаем, что это может быть одновременное наличие нескольких половых партнеров.

He who seeks to control fate shall never find peace. Тот, кто стремится контролировать судьбу, никогда не обретет покоя.

He is out of control when drunk. Когда он пьян, он теряет контроль над собой.

The robot went out of control. Робот вышел из под контроля.

Bob could not control his anger. Боб не мог сдержать свой гнев.

It was very difficult for her to control her emotions. Ей было очень трудно контролировать свои эмоции.

I got control of the works. Я получил контроль над работами.

Take control of the command post. Захватите командный пост.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download