Sentence examples of "continuation pattern" in English

<>
Translations: all31 фигура продолжения25 other translations6
What is a continuation pattern? Что такое фигура продолжения?
How can you identify a continuation pattern? Как обнаружить фигуру продолжения?
Some common types of continuation pattern include: Среди некоторых видов фигур продолжения можно отметить:
A pennant is a triangular continuation pattern formed after a strong price movement. Фигура вымпел представляет собой треугольную фигуру продолжения, которая образуется после сильного движения цены на графике.
Below is an example of an ascending triangle pattern, which is also a continuation pattern. Ниже приведен пример восходящего треугольника, что тоже является фигурой продолжения.
•… the bearish pennant is a continuation pattern found in a downtrend – it indicates possible selling opportunities. •… медвежий вымпел – это фигура продолжения нисходящего тренда, указывающая на возможность продажи.
The cup and handle is a bullish continuation pattern used to find buying opportunities in the market. Чашка с ручкой – это фигура продолжения бычьего тренда, по которой можно находить возможности для открытия длинных позиций на рынке.
A continuation pattern is a pattern identified on a price chart that indicates a pause in a trend. Фигура продолжения – это фигура на ценовом графике, указывающая на временную остановку тренда.
•… the bullish pennant is a continuation pattern found in an uptrend – it alerts you to possible buying opportunities. •… бычий вымпел – это фигура продолжения восходящего тренда, сигнализирующая об удобном случае покупки.
The Flag is a trend continuation pattern that gives you the opportunity to enter the market in the middle of a trend. Флаг – это фигура продолжения тренда, с помощью которой трейдер может входить в рынок в середине тренда.
This indicates that the price is likely to breakout to the upside and offers a potential buying opportunity - hence a continuation pattern to the upside. Такой треугольник указывает на пробой вверх и возможность на покупку; таким образом, это восходящая фигура продолжения.
The bearish rectangle is a continuation pattern that occurs when a price pauses during a strong downtrend and temporarily bounces between two parallel levels before the trend continues. Медвежий прямоугольник – это фигура продолжения тренда, которая образуется в тот момент, когда в ходе сильного нисходящего тренда цена приостанавливает движение и временно движется между двумя параллельными уровнями. После этого тренд продолжается.
• … the Flag is a continuation pattern that gives you to the opportunity to enter the market in the middle of a trend after the price has temporarily paused and moved slightly against the original trend. • … флаг – это фигура продолжения тренда, которая дает трейдеру возможность входить в рынок в его середине – в тот момент, когда тренд временно приостанавливается, и цена немного корректируется в направлении против исходного тренда.
It is a continuation pattern that marks a pause in the movement of a price halfway through a strong uptrend, giving you an opportunity to go long and profit from the rest of the price rise. Это фигура продолжения тренда, обозначающая паузу в движении цены на полпути к завершению сильного восходящего тренда, предоставляющая удобный случай для длинной сделки, где вы сможете выиграть на второй половине подъема цены.
A flag pattern is a continuation pattern consisting of three main elements: a strong up or downtrend (the pole of the pattern), a consolidation phase (the rectangular flag shape itself) and then a continuation of the original trend. Флаг – это фигура продолжения на графике, состоящая из трех основных элементов: сильного восходящего или нисходящего тренда (флагшток), фазы консолидации (сам прямоугольный флаг), а затем продолжения исходного тренда.
A pennant pattern is also a continuation pattern that consists of three main elements: a strong up or downtrend (the pole of the pattern), the pennant shape (which is characterised by converging trendlines forming a triangular shape) and then a continuation of the original trend. Вымпел также является фигурой продолжения, которую составляют три основных элемента: сильное движение цены вверх или вниз (флагшток фигуры), сам вымпел (колебания цены в сужающемся коридоре образуют треугольник), а затем продолжение первоначального тренда.
The falling (or descending) wedge can also be used as either a continuation or reversal pattern, depending on where it is found on a price chart. Фигуру нисходящий клин можно использовать в качестве фигуры продолжения или разворота в зависимости от того, где на ценовом графике она расположена.
Are continuation patterns 100% reliable? Надежны ли фигуры продолжения на 100%?
Why are continuation patterns useful to traders? Зачем трейдерам фигуры продолжения?
Continuation patterns can form in various shapes, with the main difference between them being the shape of the consolidation zone. Фигуры продолжения могут иметь разную форму, основные различия выявляются в форме зоны консолидации.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.