Sentence examples of "continue" in English with translation "продолжать"

Select source language

Select target language

Translations: all19904 продолжать12089 продолжаться3651 оставлять81 other translations4083

show all

Enter this code to continue. Введите этот код для продолжения.

Commodity prices continue to decline Цены на сырьевые товары продолжают снижаться.

Do you wish to continue? Продолжить?

Oh, no, please continue, psychic. О, пожалуйста, продолжай, ясновидец.

Naked drunk girl, freeballing, continue. Голая девка, ты без трусов, продолжай.

Trade tensions continue to mount. Напряжение в сфере торговли продолжает нарастать.

We will continue the discussion. Мы продолжим разговор.

Prices will continue to rise. Цены продолжат расти.

Type your email address > Continue. Введите свой адрес электронной почты и нажмите кнопку Продолжить.

Environmental controls continue to fail. Контроль окружающей среды продолжает отказывать.

Sextus was unable to continue. Секст не мог продолжать.

I continue down the hallway. Я продолжаю идти по коридору.

Click Create positions or Continue. Щелкните Создание должностей или Продолжить.

5. Continue Creating your Ad 5. Продолжайте создавать рекламу

To continue, press Start (F5). Что бы продолжить торговлю после загрузки истории - нажмите кнопку Старт (F5).

Continue stepping forward in time. Продолжим сдвигать диапазон дат.

And we continue to grow. И продолжает расти.

Do you want to continue? Продолжить?

Otherwise, the workflow cannot continue. В противном случае workflow-процесс невозможно продолжить.

Select Check again to continue. Выберите Проверить снова, чтобы продолжить.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download