Sentence examples of "cos" in English

Select source language

Select target language

Translations: all208 потому что126 так как5 other translations77

Cos I intercepted a pass? Потому что я перехватил пас?

They're selling like hot cakes, which is ironic, cos the hot cakes aren't moving '. Они продаются как горячие пирожки, что забавно, так как горячие пирожки так не продать.

Cos I'm a fashion icon. Потому что я икона моды.

He probably just went to log on, but cos Josh hadn't logged out, just closed the window. Он, вероятно, собирался войти под своим именем, но так как Джош не вышел из системы как надо, а просто закрыл окно.

Cos that will be truly embarrassing. Потому что это будет в натуре стыдоба.

I don't mind if people use the abbreviation CSL, cos Comfort Support Line does sound a bit like bras. Я не против сокращения СПП, так как слово Поддержка ассоциируется с лифчиком.

That's cos Mummy's been away. Потому что мамочки не было.

I hoped it wouldn't be, cos the turkey was quite dry and the spouts had turned mushy and out of focus. Я надеялся, что не последнее так как индейка была сильно пересушена а брюссельская капуста была бесформенной и мутной.

Cos life goes by in a blink Потому что жизнь проходит в сиянии

And cos the draw meant so much to Billy, he decided to take his long-suffering wife Barbara out for a quiet, romantic meal. И, так как жеребьевка была очень важна для Билла, он решил устроить своей многострадальной жене Барбаре тихий романтический ужин.

Yeah, cos these people have been confirmed. Да, потому что эти люди прошли конфирмацию.

Just cos she's an Elven queen Просто потому что она Эльфийская Королева

Cos Iife goes by in a blink Потому что жизнь проходит в сиянии

Cos last month, you're a wine connoisseur. Потому что в прошлом месяце ты была сомелье.

'cos I'm the head of the clan. Потому что я глава клана.

Cos I've died and gone to frigging heaven. Потому что я умер и попал в фригидный рай.

I'm just bein 'friendly cos he's cute. Я просто дружелюбна, потому что он милый.

Is it 'cos we spoke on the phone earlier? Это потому что мы говорили по телефону?

Cos he can't get a word in edgeways. Потому что он не успевает вставить ни слова.

Are you hitting this hard cos it's me? Ты так сильно бьёшь, потому что это я?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download