Sentence examples of "crew scheduling" in English

<>
Crew scheduling systems- When train operations are scheduled and stay on schedule, crew assignments can also be scheduled a number of days or weeks in advance. Системы составления графиков работы поездных бригад- Когда работа составов спланирована и проводится по графику, то график работы поездных бригад также может составляться на несколько дней или недель вперед.
The crew abandoned the ship. Экипаж покинул корабль.
Scheduling and Saving Reports Планирование и сохранение отчетов
The captain was so angry he refused to give the crew shore leave. Капитан был так зол, что запретил команде покидать борт.
Budget, Bidding, Scheduling & Charges Бюджет, ставки и планирование
Captains have responsibility for ship and crew. Капитан несёт ответственность за судно и его экипаж.
We recommend scheduling your catalog updates frequently to help you prevent out-of-stock items being shown. Мы рекомендуем выполнять регулярные обновления своего каталога, чтобы предотвратить показ не имеющихся в наличии товаров.
I need a crew. Мне нужна команда.
It's important to keep your content fresh so people will keep coming back, so you might consider scheduling your in-stream ad so that it runs for one month. Важно своевременно обновлять информацию, чтобы поддерживать интерес зрителей. Поэтому не стоит показывать одно и то же объявление In-Stream дольше месяца подряд.
The whole crew was saved. Весь экипаж был спасен.
Choose your objective, audience, placements, scheduling and budget options for the ad. Выберите цель, аудиторию, плейсменты, график и бюджет для рекламы.
How many people does this ship's crew consist of? Из скольки человек состоит команда этого корабля?
Keep in mind that a campaign can include multiple ad sets, each with different targeting, scheduling and budgeting options selected. Помните, что компания может включать множество групп объявлений, для каждой из которых выбираются свои параметры таргетинга, графика показа и бюджетирования.
A captain controls his ship and its crew. Капитан управляет своим кораблем и командой.
Ad scheduling and budgeting controls График рекламы и управление бюджетом
The entire crew takes pride in its work. Вся команда гордится своей работой.
The crew is busy preparing for the voyage into outer space. Команда занята подготовкой к выходу в открытый космос.
Scheduling Posts for Pages Планирование публикаций на Страницах
Some of the crew were drowned. Некоторые из команды утонули.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.